西方私法文明的内涵与西方法律传统