如果你在无意中打死了一只脚上戴了金属环的鸟，那么请你把它脚上的金属环取下来，寄到中央鸟类装环局去吧！那里的地址是：莫斯科，K-9，赫尔岑袭街6号。此外，还请你附上一封信，写明这只鸟是在什么地方、什么时候死亡的。
如果你在无意中捉到一只脚上戴金属环的鸟，那么就请你记下脚环上的字母和编码，然后把鸟放掉，然后写一封信，把你的发现报告给中央鸟类装环局吧！
如果那个打死鸟儿或是捉到鸟儿的人不是你，而你又认识那个猎人或捕鸟人，那么也请告诉他们该怎么做，让他们把信寄出去。
原来，人们会把一种很轻便的金属环套在鸟儿的爪子上。金属环上的字母，说明给鸟儿戴环的是哪个科研机构。至于说脚环上刻的编码呢，和科学家日记本上的记录是相同的,后面注明了他是在什么时间和地点给鸟装上金属环的。
科学家们通过这种方法来探知鸟类生活的惊人的、不为人知的秘密。
打个比方吧！在苏联遥远北方的某个地点，给一只鸟戴上了金属环，就可以知道它飞行到哪里去。等到捉到它的人取下金属环，寄回到苏联，就知道鸟儿行进到了非洲南部、印度还是其他地方。
另外，苏联的这些候鸟们，不是都飞到南方去过冬的。有些鸟会往东边飞，有些鸟会往西边飞，而有些鸟甚至会飞到北方去过冬！这么一来，给鸟戴上脚环的办法就十分有效，这是用来探寻鸟类生活的办法之一。