春天给植物披上了美丽的新装，可是林中的很多动物却没有那么幸运，它们都被迫离开了温暖的小家，四处流浪。积雪融化的时候，河水涨高了，两岸突然之间就被淹没了。

动物们到处奔跑躲藏。最可怜的就是兔子、鼹鼠、田鼠以及那些住在地上和地下的小动物们了。大水冲毁了它们辛苦盖起的房子，就算没有被冲垮，可也灌满了冰冷的水。

大家都在想办法躲过这场水灾。小小的鼩鼱被水冲了出来，它抱住一根浮木，被冲到岸边，然后用尽力气爬进灌木丛。它又冷又饿，浑身发抖，一心盼望着大水早点退去，希望自己的房子不要被水浸泡得倒塌了。

大水涌上岸的时候，鼹鼠突然感到喘不上来气了，差点被闷死。它拼命地从地底下爬出来，蹿出水面时做了个深呼吸，马上就扭着身子，飞快地游了起来。它的小眼睛正在四处观察，它要快点找个干燥的新住处。

鼹鼠可是个很棒的游泳运动员。它一口气游了好几十米，然后爬上了岸。它为自己的幸运感到高兴，还摆了摆尾巴。它那身油光铮亮的毛皮是那么扎眼，竟然没有被猛禽发现！

它爬上岸后，很顺利地又钻到地下建造的新房子里去了。

在一条大河中央的小岛上，居住着一只美丽的小兔子。白天它躲在灌木丛里，躲避着狐狸和人类，可当月亮和星星照亮小岛的时候，它就轻轻地跳出来，悄悄地啃食小白杨树的树皮。它还是个孩子，所以当河水把很多冰块冲到小岛周围的时候，那种噼里啪啦的响声一点也没有注意到，它不知道危险已经来临了。

当河水包围小岛的时候，它竟然还侧卧在草丛里，感受着暖暖的阳光。只见它伸长了腿，正眯着眼睛在睡觉。那对红色血管很明显的大耳朵，时不时地颤动一下。它感到一阵寒冷，还以为是太阳被乌云挡住了。可它马上又感到不对劲，它发现自己身底下的毛被浸湿了，这才睁开了眼睛，慌乱地四处逃窜起来。原来啊，四周早已是汪洋一片了。小岛上的水刚淹到它的脚背，它就迅速地往最高的岛中央奔跑。它看到那里还没有水。

兔子感到大水正不停地追赶着自己，它跳到这边，水也追过来，它跳到另一边，水还是穷追不舍。小岛越来越小，它感到已经被水包围了。它看着奔腾的水浪，它想这么冷的冰水，这么汹涌的河水，怎么可能游过河啊！兔子就这样跑了一天一夜，觉得待在哪里都不安全。

第二天早晨，小岛只有一小块地方露在水面上了，好在这里还有一棵大树。树干很粗，有很多树杈。兔子围着树转圈地跑，可水也转着圈地追赶它。到了第三天，水就涨到树根了。兔子的脚和身上都被弄湿了，又冷又饿，可它还是坚强地往树上跳。每次跳起来，都会扑通一声掉落在水里，可它并没有放弃，依旧坚持着往上跳。最后，兔子总算跳上最低的那个粗树杈。兔子用身子抵在树干上，大眼睛一动不动地盯着水面，生怕水再次追上来。就在这时候，水已经不再上涨了。兔子终于放下了心，相信水会退去的。

它一点也不害怕了，更不怕自己饿死，老树皮虽然很硬很苦，可还是可以当作粮食。最可怕的倒是风，树被吹得东摇西摆，有的树枝还被吹断了。它就像一个趴在船桅杆上的水手，脚下的树枝，真像船帆的横骨似的，摇摇摆摆的，下面奔流着又深又凉的河水。水面上漂浮着整棵的大树、木头、树苗、麦秸、动物的尸体。还有一只白色的小兔子，被水冲得一会儿头朝下，一会儿头朝上，有时还在水的旋涡里直打转，它吓得浑身发抖，差点沉到了水底。那只白兔子突然挂在一根树枝上，它那被水泡得发胀的肚皮朝着天空，四脚像棍子一样，直挺挺的，和树枝一起漂远了。

兔子在树上等了三天，水才退了。它跳到了潮湿的草地上，欢快地蹦跳着。

现在，它只好就这样住在河当中的小岛上，它要等到夏天河水浅了的时候，再跑到岸上去生活。

发大水的这阵子，还发生了这样一则故事：

鳊鱼从河里游上了被春水淹没的草地，一个渔人划着小船过来，在草地上支起了袋状鱼网。他的船还在一旁继续行驶，突然间，他看见灌木丛里冒出了一朵黄里透红的小蘑菇，还没等他看仔细，小蘑菇就跳得老高，一下子蹦进了渔人的小船里。

这朵小蘑菇刚一落到船上，就摇身一变，变成了一只小松鼠。它浑身湿漉漉的，毛也乱糟糟的。

渔人把小松鼠送到岸边。松鼠“砰”地从船里弹了出去，连蹦带跳地钻进了树林。

松鼠是怎么来到水中央的灌木丛中的？在那里，它又待了多久？没有人会知道。

对于鸟类来说，发大水也许算不上灭顶之灾，可它们也为此受了不少罪。淡黄色的鹀鸟原本在一条大水渠上垒了窝，生了蛋。可是大水一来，窝就被冲毁了，鸟蛋也被冲走了。鹀鸟迫不得已地离开了那里，另选地方筑巢。

待在大树上的沙锥鸟，在焦急地等待着大水退去。沙锥原本是住在林间沼泽地上的，把它长长的鸟嘴插进松软的泥土里找东西吃。它们天生就是适合在地上行走的，如今却叫它们待在大树上，就像被拴起来的狗那样不自在。可是不管怎么不适应，它们还是要在树上等待着，直到大水退去，能够重新用脚走路为止。

这天，一位猎人正悄悄地朝一群野鸭靠近，这群野鸭就栖息在湖上的灌木丛后面。猎人穿着长筒胶靴，在水里轻轻地划动着脚步。水很深，一直淹到他的膝盖处。

猎人靠近野鸭的时候，突然听见灌木丛里发出了一阵吵闹的声音。他走过去一瞧，发现一个怪物露出了灰色的脊背，又长又光滑，在浅水区挣扎，晃动着。猎人没有细想，就端起猎枪，对着这个怪物，“砰、砰”地开了两枪。灌木丛里一阵沸腾，泡沫翻涌不止，逐渐平息了下来。猎人这才走过去看，只见水里躺着的根本不是怪物，而是一条足有一米半长的大梭鱼。

在这个季节，梭鱼会从河里、湖里，朝着被春水淹没的河岸游过去。它们要在草地上产卵，这样一来，等到大水退去之后，刚从卵里孵化出来的小梭鱼就会进入深水区。在春季，法律是禁止捕获到岸边来产卵的梭鱼的。而这位猎人呢，先前并不知道那是条梭鱼，所以也不能怪他。

在一条小河的河面上，曾经有一条冰道，那是河水凝结成冰后，人们驾着雪橇留下来的。等到春天降临，河水就开始解冻，而这条冰道也开始有了裂缝，逐渐融化，顺水漂到下游去了。

当阳光开始留恋这里的时候，它会完成这样的工作。首先，它把大地从冰雪中解放出来，让灰色的土地显露出来。这时，水还在冰层底下酣睡，森林也睡得正香。

按照苏联的古老传统，3月21日的这天，就像一块很脏的冰那样，上面有马粪、雪橇印、车轮印和马蹄印。在冰块当中，还留下了一枚马蹄铁上的钉子。开始的时候，一些小白鸟会落在那块正在融化的冰上，啄食冰面上的小苍蝇。等到河水漫上了岸，冰块也被冲到草场上去了。鱼儿们在被水淹没的草场上游来游去。而冰块呢，就在它们头顶上。

现在，冰块又接着漂移，继续它的旅程了。它在漂移的过程中，来到了森林，又被一个树墩给挡住了。不多久，冰块上就会聚了一大群因大水而遭殃的小野兽——鼹鼠和小兔子们。大家遇到这样的灾难，又冷又怕，浑身发抖，你挨我挤地缩成了一团，感觉到死亡正在威胁着它们。让它们担忧的是，冰块很快就被太阳融化了，只留下那颗马蹄铁上的钉子。眼看庇护所没有了，小野兽们也只好跳上了岸，各自逃命。

在小河里，漂浮着许许多多的木头，那是人们在利用水流运送去年冬天砍伐下的木材。在河流汇入大江、大湖的地方，伐木工人建好了一道防护堤，堵住了小河口。他们在那里把木材捆扎成了木筏，然后让木筏继续前进。

在列宁格勒省的偏僻森林地带，有不下几百条小河，其中有不少是流入姆斯塔河的。姆斯塔河会流入伊尔明湖，然后进入宽阔的伏尔霍夫河，最后流入拉多加湖。汇集在拉多加湖的河流从那里出发，又流进了涅瓦河。

冬天，伐木工人们在列宁格勒森林的某处伐下木材，等到春天降临，又把这些木材用水运走，此时，一只木蠹蛾也坐上了“木材船”。它跟着这些木材开始了旅行。

伐木工人在运输这些木头的时候，看见了许多有趣的、新鲜的事情。例如，一位伐木工看见一只小松鼠正蹲在河边的一个小树墩上啃松果，突然之间，从森林里蹿出了一只大狗，朝小松鼠扑了过来。松鼠原本是可以逃到树上的，可附近却没有一棵树，怎么办呢？它把松果扔到一旁，蹦蹦跳跳地朝小河边那些漂浮的木材跑了过去。松鼠首先跳上了离岸最近的那根木头，接着又跳上第二根、第三根。狗在后面穷追猛赶，眼见松鼠就要逃走了，它冒失地跳到木材上去撵松鼠。可是狗的腿又长又直，根本就站不稳，只听“扑通”一声，狗落进水里，一眨眼的工夫，就不见了。机灵的小松鼠可不会像这只狗那样笨，只见它从一根圆木跳上了另一根圆木，一直跳到了对岸。

还有一位伐木工，看见了一只棕色的小野兽，它有两只猫那么大。这只小野兽趴在一根独木上，嘴里还衔着一条大鱼。原来啊，它是一只水獭！

鱼儿在干什么呢？

在冬天，大多数鱼都在睡大觉。例如：鲫鱼和冬穴鱼从秋天开始就钻进了河底的淤泥；小鲤鱼会在有沙的坑洼里过冬；鲤鱼和鳊鱼会躺在长满芦苇的河湾深坑里过冬；鲟鱼则在秋天便聚集在不会结冻的大河底下，密密麻麻地挤成了一团。因为河水越深，河底的水流就越暖和。但是，有一些鱼，冬天却是不睡觉的。它们都做了些什么，你可以从这一期的《森林报》上看到。至于说那些在冬天里睡觉的鱼，此时已经醒了过来，它们要开始产卵了。

祝你钩钩不落空

很久以前，每逢猎人们出外狩猎的时候，总有人跟他开玩笑说：“祝你连一根羽毛都打不到！”那是因为苏联人怕说了吉祥的话，会招森林里的鬼魂嫉妒。不过，对于那些出外钓鱼的人，人们说出来的话却很让人听了高兴，人们会说：“祝你钩钩不落空！”

在《森林报》的读者们当中，也有许多爱钓鱼的人。编辑部不但要祝愿他们钓鱼的时候得心应手，还要帮助他们了解鱼类的生活，告诉他们某种鱼、在什么时候、什么地点最容易钓到。

河流解冻之后，就可以用蚯蚓钓鲶鱼了，钓这些鱼时，要把诱饵一直垂到河底。等到池塘和湖里的冰融化，就能钓铜色的鳜鱼。鳜鱼喜欢藏在岸边的草丛里。再过一些时候，小鲤鱼就变得活跃起来，便能捕捉了。水变清之后，可以用鱼网捞大鱼，用鱼钩钓小鱼。一位著名的苏联捕鱼专家曾经这样忠告过人们：“钓鱼的人，应该好好研究鱼类在春、夏、秋、冬不同季节的生活习性。只有这样，当他们来到河岸、湖边的时候，才能选择好正确的钓鱼位置。”

春水退了下去，河岸显露出来，水也变清了，这正是适合钓梭鱼、硬鳍鱼、鲤鱼和鳜鱼的时候。这些鱼藏身的地方，往往在小河口、天然水道里、浅滩和石滩旁、陡峭的岸边和深湾旁边，它们还特别喜欢待在有积水的乔木和小灌木丛中。在风平浪静的时候，鱼钩可以抛到河水当中；桥墩下、小船上、堤坝上，不论是在深水区还是在浅水区，都能钓到鱼。

那位苏联捕鱼专家还说：“从初春到深秋，都可以用那种带浮标的钓鱼竿钓各种各样的鱼。这样的鱼竿是很好用的。”

从5月中旬开始，可以用小红虫钓水里那些冬穴鱼；再晚一些，钓斜齿鳊鱼、鳜鱼和鲫鱼的时候就到了。最适合钓鱼的地方，有岸边的草丛旁、灌木丛旁，一米半至三米深的河湾里。钓鱼的时候，不能老待在一个地方，只要没鱼上钩了，就要更换位置，如灌木丛、芦苇丛、牛蒡丛的缝隙间，等等。当然，如果能乘坐在小船上去钓鱼，就更加方便了。

小河里的水一旦变清，就可以从岸上钓鱼了。在那些风平浪静的地方，最适合钓鱼的位置有陡峭的岸边、有树丛的河心小坑旁、有杂草或芦苇的小河湾上。

不过有些时候，那些小河湾泥泞不堪，很是难走，不那么容易过去。遇到这种情况，便要想办法踩着草墩走，换上高筒胶靴。你把诱饵抛到牛蒡或芦苇丛里，便有不少鳜鱼和鳊鱼上钩。需要注意的是，得细心地选好地方，把鱼饵抛到还没有人走过、钓过鱼的地方。另外，桥墩旁边、小河口和水磨坊附近的堤坝上，也是不错的钓鱼场所。

钓大鲤鱼时，要用豌豆、蚯蚓或蚱蜢做饵，可以用带浮标的鱼竿钓，也可以不用带浮标的鱼竿。从5月中旬到9月中旬，都可以选择不带浮标的鱼竿。

适用于上述方法，可以钓到淡水鳜鱼的地方有：湍急的河流旁的大坑中、林中小河的宽阔地带、旁边有灌木丛的深水潭、堤下和石滩上。其中有几种鳜鱼，需要在石滩和暗礁附近钓；而另一些小鲤鱼和不那么大的鱼，要选择离岸不远的、水相对较浅的激流中。

4 鸟儿捎来的快信

4　鸟儿捎来的快信