动物园里
鸟兽们从夏天的露天住宅,搬进冬天的居住地了。它们的笼子里生起了火,把周围烤得暖融融的,因此没有一只野兽打算在漫长的冬季里进入休眠。
园里的鸟还在笼子里,用不了一天时间,它们就从寒冷的地方搬到温暖的地带去了。
是小飞机吗?
这段时间,城市的上空盘旋着一些奇怪的小飞机。人们常常站在街头仰望天空,用惊讶的表情看着它们在空中盘旋着。人们交谈起来:
“看见了吗?”
“是的,看见了。”
“奇怪,怎么听不见螺旋桨的声音?”
“也许飞得太高了。你看,它们只有米粒那么小。”
“就是降低了也听不见。”
“怎么回事?”
“因为它们根本就没螺旋桨。”
“难道是一种新式飞机?是什么型号的?”
“雕!”
“您说笑话吧,列宁格勒哪里来的雕?”
“当然有,它们是金雕,目前正在往南方搬家。”
“嗯,现在我也看清楚了,的确是鸟在空中盘旋,如果您不说,我还误以为是飞机呢。太像飞机了,它们甚至都不用扇动翅膀啊……”
大队的野鸭
近几个星期以来,在涅瓦河的某座桥附近,在彼得罗巴甫洛夫斯克要塞附近和其他地方,经常出现毛色不同、品种不同的野鸭。
它们中有跟乌鸦一样黑的鸥海番鸭,有弯嘴、翅膀上带白斑的斑脸海番鸭,还有尾巴好似小短棒的长尾鸭和黑白相间的鹊鸭。
它们一点也不怕城市的喧哗,甚至当黑色的蒸汽轮船朝它们直冲过来时,它们也不怕。它们往水里一钻,游到离原地几十米远的地方去,然后再钻出水面。
这些潜水鸭是海上飞行线路上的旅客,每年会到列宁格勒来做两次客,春天一次和秋天一次。
拉多牙湖的冰块流进涅瓦河的时候,它们便飞走了。
鳗鱼最后的旅行
秋天降临了大地,也光顾了水下。
水变凉了,老鳗鱼开始动身,准备最后一次旅行。
它们从涅瓦河出发,途径芬兰湾、波罗的海和北海,游到大西洋里去了。
在河里生活了一辈子的它们不会再次回到河流,所有老鳗鱼都会在几千米深的海洋里,找到属于自己的坟墓。
在临死前,它们会产下卵,而大洋深处也没有我们想象中那样冷,水温有7摄氏度左右。不久,卵就会孵化出小鱼,那些小鳗鱼好似玻璃般透明。几十亿条小鳗鱼要经过三年的长途旅行,才能游进涅瓦河口。它们将在涅瓦河中长成大鳗鱼。