5.20世纪
20世纪初,时代成熟,未来主义遂能推崇速度,马利内提(Marinetti)先则倡言月光徒供诗兴,乃无用之垃圾,杀之可也,继而声言赛车较胜利女神奈姬(Nike)更美。此即工业美学全盛期之始:机器不必再如瓦特那般以古典主义的装饰来掩藏其功能,因为形式跟随功能的概念已经确立,一部机器愈明白表现其功能,愈美。
不过,就是在这个新的审美气候里,基本设计的理想仍与风格理想交互出现,亦即机器的形式有时并不根据其功能,而是为了在审美上更悦目,以便更吸引可能的使用者。罗兰·巴特(Roland Barthes)分析第一款法国汽车Citron DS,于其设计与风格之争有精当之论(DS两个字母,技术气派十足,若正确发音,念成“deésse”,却是法文的“女神”)。
是知故事仍然并非直线前进。过去数世纪以来,机器虽然本身即变得美丽迷人,但还是继续引起新的焦虑,这焦虑并非机器的神秘所引起,却是来自机器赤裸裸的吸引力。钟在一些巴洛克诗人心中引起时间与死亡的反思,足为例子。他们写道,那些钝齿轮切割日子,割裂时辰,细沙流过更漏则如人不断失血,我们的生命如同沙粒般,涓涓滴滴流逝。
将近三百年后,我们看到卡夫卡在《流刑营》(In the Penal Colony)里描写的机器。书中,机制与酷刑工具一而二,二而一,太迷人了,连刽子手也愿意为了荣颂其发明而牺牲自己。
与卡夫卡笔下那些发明同其荒谬的机器,后来不再是致命工具,而是“守贞机器”(celibate machine),也就是没有功能、或功能荒谬但美丽的机器,亦即纯属浪费的机器。易言之,即没有用的机器。“守贞机器”一词,来自杜尚作品《大玻璃》(The Large Glass),此作又名《新娘被她的单身汉剥光》(La Mariée mise a nu par ses celibataires)。稍加检视,即知此作灵感直接来自文艺复兴时期的机械设计。
罗雷,
Ardita汽车广告,
1933,
都灵,
菲亚特档案馆
速度之美
马利内提
《人的繁增与机器的主权》,约1909
法国铁路工人大罢工期间,组织罢工者没有能够说服任何火车司机破坏火车头。
我认为这是极为自然的道理。那些人怎么可能伤害或杀害他专忱、忠实、热情、任凭他使唤的好朋友,他怀着爱心润滑呵护的美丽机器?这不是比喻,这几乎是一个现实,我们短短几年之内就能够印证。
你一定听过汽车主人和修车厂经理的说法:“引擎真是神秘的东西!”他们说,“引擎有它们自己的怪癖,难以预料的举止,仿佛有人格、灵魂,有意志。你得爱抚它们,尊重它们,千万不能虐待它们,也不可以过度操劳它们。
“你如果好好对待它,那么,这部用钢铁做成的机器,这具依照精准规则制造的机器,不但会为你拿出它所有性能,而且两倍、三倍于此,比制造商预设的更多、更好。”真正的机器感性定律即将发现,以上说法就是此一发现的先声,要重视!
因此,我们一定要准备迎接人与机器之间即将来到的,不可避免的认同,促进直觉、韵律、本能与金属纪律的不断互动,这境界,多数人绝对不知,只有神志最清明的人能够预见。
车道神圣
马利内提
《新宗教:速度的道德》,1916
如果祈祷意指与神沟通,则高速旅行就是祈祷。轮子与车道神圣。我们要跪在车道上,向神圣的速度祷告。我们要在环动罗盘的旋转速度面前下跪:每分钟两万转,人类达到的最大机器速度。我们一定要从星星偷取它们神奇不可思议的速度的秘密。让我们加入星际战争;让我们对付那些无形的加农炮射出的星弹;让我们和这颗叫做1830 Groombridge、秒速达到241千米的星星一较高下,和猎户座里每秒飞430千米的星星一争短长。无形的数学炮兵。那些战争里,星星既是炮弹,也是炮手,高速逃离比自己大的星星,又轰击比自己小的星星。我们的圣徒,是那些以平均每秒4万2千米速度穿透我们的大气的无数微粒子。我们的圣徒是速度每秒3×108米的光波与电磁波。在汽车里高速飞驰的兴奋,就是觉得自己与上帝合一的喜悦。车手就是这个宗教的第一批信徒。(接下来马上就是)摧毁房屋和城市,改建为汽车和飞机的集合场。……
电力的手臂
佛戈尔
《电》,1912
电力设备、工具、
由此意志操纵,
沉重的拖车
贪婪地吞噬
空间、时间和速度;
啊电力的手臂
到处伸展,
捕捉生命,改造生命,
以快速的元素
或强大的齿轮
塑造之;
电的超绝子女
粉碎梦与物质,
我听见你们嘶嘶之声
在工厂及
建筑工地汇集
唱着大车赞美诗
宏声勇健穿过街道,
歌颂那
不受拘制而制造一切奇迹的电的
神圣意志
钟
森普洛尼欧(17世纪)
《钟面》
时间是一条盘卷的蛇,
毒化名字,将美消蚀;
然而你,只因它将你的时辰
在滴答之中带走,
你就把它保存于你心腹,于金盒之中。
啊可怜的人,你多么盲目又愚蠢!
时间奸险的双手出卖观看它的人,
用那双手标示致命的一小时一小时,
白你的头发,犁你的脸庞。
你崇拜你的人生形状
没看出那多诈的掠食者
如何使它一天天苍白暗淡。
像只愠怒的狗或聪明的贼,
他不吠,只咬;
他有铜的尖牙,铁的舌头
默不作声,偷偷欺近。
珍贵的机器
鲁塞尔
《非洲印象》,1910
贝杜单击框架上的一条弹簧,发动他孜孜不倦以无比毅力创造的珍贵机器。
几条隐藏不见的推送带,推送带上端消失于框架之中,在这些带子推动之下,板子与几只梭子槽水平移动。虽然如此移动,而且杆上附着无数条线,但每只梭子都有个具备抵消作用的特制张力系统,因此一切维持完全稳定。丝轴安梭子的纺锤上,不加干涉的话,那些纺锤自行逐渐倒卷而解开。一条弹簧发挥非常轻微的反制,防止丝线倒卷。其中的机制能使一些纺线变短,一些变长,网孔因此维持本来形状,不会松落,也不会纠缠一团。板子以一枝坚固垂直的柄子支撑,定时做直角弯曲,穿透框架。这里有一条看不见的长沟槽,供方才开始的无声滑行运动之用。
不久,板子停止,然后开始往上移动。现在,那枝支撑柄的垂直部分缓缓开始延伸,透出一系列滑抽而出的节段,很像望远镜的伸缩筒。它由一套内部滑轮与缆线控制,要靠一条有力的螺旋弹簧推送,才能产生那徐缓的上升运动。上升运动在片刻之后停止。……突然,板子里一条弹簧丢出一个梭子,梭子冲过线丝,落进一个位置经过精心计算来接它的凹处。一条纬线抽出来,打横延伸,形成一块布的第一排电线。
由一条沟槽底下一根活动棒子推动,芦杆击打不断供应的线,然后反向上射。综絖再度启动,完全改变丝线的安排,丝线现在上下远远分开。
在左侧格子一条弹簧推送之下,梭子射过支柄,回到凹处。第一条纬线从棱子的纺锤抽出,由芦杆做精巧的敲击。综絖开始其怪趣的来回往复之际,板子以其两个置换机制斜向移动。第二个凹处利用运转里一个短暂的停顿,吐出一个梭子,梭子射入一个角落,所有丝线都已传过来,定着于对凹处。这个凹处自始就是维持不动的。
芦杆又再度敲打新的纬线,接着,综絖又为很快被逼回凹处的梭子准备返回的路线。
酷刑工具
卡夫卡
《流刑营》,1919
“没错,耙,”军官说。“名称很贴切。这些针就是像耙一样排列,整个东西也像耙一样使用,只是使用时维持在原地,而且原理巧妙多了。你等会就会明白。犯人摊在这张床上。……这么说,你比较好懂。铭刻仪有个链轮也挺老旧了,动起来喀吱喀吱响,说话简直听不清楚。
可惜这儿很不容易找到替换零件。好吧,我说过了,这是床。整套设备盖着一层棉花,用处你回头就知道。犯人肚子朝下,卧在棉花层上,当然喽,光着身子。这是绑手的皮带,这是绑脚的,这是绑脖子的,把他稳稳固定。我说,犯人肚子朝下,摊在床上,这儿是床头,床头这里伸出一个毛毡头,可以灵活调整,很容易塞进犯人嘴巴里,防他惨叫,也防他把舌头咬碎。犯人当然一定要把毛毡头咬在嘴里,不然脖子上的皮带会把他的脖子给绞断。
这套设备挺大的。床和铭刻仪同样大小,看起来就像两口箱子,铭刻仪离床上方约莫两米,四角用铁柱子撑起来,你瞧这铁柱子,太阳照起来发亮。耙挂在两口箱子之间,在一条铁带子上。……
“好,现在犯人趴在那里了,”旅行者说。他靠在椅背上,翘起腿来。“没错,”军官说着,一边把帽子往脑袋上推一点,一只手抹过热烘烘的脸。“喏,看清楚。床和铭刻仪有各自的电池,床的电池给自己用,铭刻仪的电池要为耙供电。犯人绑稳之后,床就发动,以又细又小的动作同时上下左右颤动,你在精神病院应该看过和这个类似的装置,只是我们这张床的运动经过细心计算,必须和耙的动作精确一致。不过,真正执刑的,是耙。……
人俯摊在床上,床开始颤动,耙就插到他身上,自动就位,而且刚好只有针尖轻轻碰到身体。机器开始操作,钢带就紧绷成一条棍子。好,表演开始。不明究里的人,从外表看不出这些处罚有什么不同之处。耙的动作好像一成不变似的。耙颤动的时候,将针尖插到身体里,身体也是跟着床在动的。为了让人看清楚刑罚怎么执行,耙是玻璃制。用玻璃做耙,要如何固定这些针,在技术上有相当的困难,不过,我们试验几次之后,还是办成了。我们真是不遗余力。好,在犯人身体上铭刻的时候,透过玻璃,谁都可以看得一清二楚。你要不要靠近一点,看看这些针?”旅行者慢慢站起来,走近,俯身看耙。“你瞧,”军官说,“针有两种,排列复杂。每根长针隔壁都是一根小针,长针刻字,短针喷出水来,把血冲开,保持字迹清晰。血水导进这里的小沟沟,最后流入这些主槽,再从一条出水管汇到坑里。”
女神
罗兰·巴特
《神话学》,1957
我相信,今天,汽车的确相当于伟大的哥特教堂:都是一个时代的伟大创造,由不知名的艺术家以澎湃的热情构思出来,其形象(如果不说其用途)被一大群人消费,他们通过它而拥有一件神奇之至的物品。新款Citron分明就是天上下凡,意思是,它自始就是超绝之物。不要忘了,此物是超自然的最佳载具,轻易自成完美,没有起源,自成一体而灿烂,是生命转化为物质(特质远较生命神奇),最后,它有属于神奇之物的那种沉默,神物不言。这位女神具备来自另一宇宙事物的所有特征(至少大众已开始异口同声说它有这些特征),那些事物满足18世纪对新奇的狂热,以及现代科幻小说表现的类似狂热:这款车的第一要义是,它是新的鹦鹉螺号。
卓别林,
电影《摩登时代》,
1938
鲁塞尔(Raymond Roussel)在《非洲印象》(Impressions d'Afrique)里发明的机器就是“守贞机器”。不过,鲁塞尔描述的机器产生我们可以辨认的效果,例如奇妙的编织,丁格利(Jean Tinguely)等艺术家现实上建造的机器雕塑则只产生没有知觉的运动,唯一功能是喀喀而动,并无目的。它们不生产功能,合乎“守贞机器”的定义——它们令我们发笑,使我们生出好玩的心情,因为如此我们就能控制瞥见某种隐藏的目的即产生的恐怖之感。它们的目的如果不能见人,就只可能是偏邪的目的。因此,丁格利的机器,功能如同许多艺术之作,能以美来驱除痛苦、恐惧、不安和未知。
丁格利,
恐怖战车:法拉利万岁。
1985,
巴塞尔(瑞士),
丁格利博物馆
米开朗基罗,
苏醒的奴隶,
局部,
1530,
佛罗伦萨,
学院美术馆